« まだまだ知りたいのです  | トップページ | じゃぁ どうもー  »

2008年11月26日 (水)

ぎばる 

「きばる」も「ぎばる」も、同じ熊本弁なのですが、おかみさんは、「きばる」で御主人様は、「ぎばる」なのです。御主人様は、「ぎばる」を久しぶりに使われたのです。「ちょっと、ぎばってくるけん(少し、りきんでくるから)」と言ってお席を立たれたのでした~。 

熊本弁 きばる・・・元気を出す。力(りき)む。「ぎばる」と同じ。

|

« まだまだ知りたいのです  | トップページ | じゃぁ どうもー  »

コメント

リリー姫 様おはようございます。
「きばる」と言う言葉は関西でも使いますよ~。
京都弁で「おきばりやす」がんばってください。
大阪弁で「きばる」がんばる。力む。
「ぎばる」と言う言葉は使いませんが、
熊本でも関西でも同じなんですね。

投稿: 五月人形 | 2008年11月26日 (水) 05時09分

五月人形さま おはようございます^^

朝一番のご訪問ありがとうございました。

大阪弁、京都弁にもありますね。関西も全く同じでしたね。

投稿: リリー姫 | 2008年11月26日 (水) 07時39分

気張るでしょうか。私はきばるを使っています。

投稿: kazuyoo60 | 2008年11月26日 (水) 09時06分

kazuyoo60さん おはようございます^^

>気張るでしょうか。
関西も熊本も全く一緒でした~。 

投稿: リリー姫 | 2008年11月26日 (水) 09時24分

「きばる」で席を立つ。。。
これはトイレという意味かしら?(^^ゞ
「きばる」は「頑張る」という意味とは少し違うようですね。
「元気を出す」という意味はわかりませんでした。

投稿: たま吉 | 2008年11月26日 (水) 15時47分

たま吉さん こんにちは^^

>これはトイレという意味かしら?(^^ゞ
はーい そうなんですよ。「がんばってみるから」のいみです。いつも出なくて主人は苦労しているのです。
>「元気を出す」という意味はわかりませんでした。
きょうのには、当てはまりません。

コメントいただきありがとうございました。

投稿: リリー姫 | 2008年11月26日 (水) 16時27分

リリー姫さん こんばんは
私は「きばる」を使います。
「ぎばる」は初めて聞きました。

投稿: ミセス肥後椿 | 2008年11月27日 (木) 22時18分

ミセス肥後椿さん おはようございます^^

>「ぎばる」は初めて聞きました。
そうでしょう。私が「きばる」でにごらないと言ったのですが、主人は「にごる」と言いました。主人は出身が球磨郡なのですよ。

投稿: リリー姫 | 2008年11月28日 (金) 07時23分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/100653/43228147

この記事へのトラックバック一覧です: ぎばる :

« まだまだ知りたいのです  | トップページ | じゃぁ どうもー  »