« 菜種梅雨で思い出してますよ~ | トップページ | ご恩をお返ししてないの »

2012年3月 6日 (火)

がたしかない

りりーちゃーん、きのうわたし(おかみさん)が作った切り干しの煮物が美味しくなかったの。御主人様に「きょうの切り干し美味しくなかったね」と言ったら「切り干し独特の風味が無い」って言われたわ。いつもだったら100円では買えないけど100円だったから買ったの。がたしかなかったわ。 おかみさん

熊本弁 がた・・・それだけに値するだけ。

|

« 菜種梅雨で思い出してますよ~ | トップページ | ご恩をお返ししてないの »

コメント

元の大根の味も左右するかもしれません。せっかくお作りになられましたのに。

投稿: kazuyoo60 | 2012年3月 6日 (火) 09時25分

kazuyoo60さん おはようございます^^

>元の大根の味も左右するかもしれません。
干し方の問題かと思いましたが大根のこともありますね。

投稿: リリー姫 | 2012年3月 6日 (火) 09時39分

ほお~、熊本は「がた」ですか。
博多は「100円は安かばってん、やっぱ100円がとしかなかった」で「がと」です。微妙な違いですたいね~。

投稿: MISTAKER | 2012年3月 6日 (火) 12時19分

MISTAKERさん こんにちは^^

>「がと」です。
博多弁に近かごたるね。肥後弁辞典に「がつ」「がと」も書いてある。

投稿: リリー姫 | 2012年3月 6日 (火) 12時44分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/100653/54153567

この記事へのトラックバック一覧です: がたしかない:

« 菜種梅雨で思い出してますよ~ | トップページ | ご恩をお返ししてないの »