« 雨続きは大変 | トップページ | あわてもの »

2015年5月17日 (日)

ひごの いっちょ のこし(肥後一残)

りリーちゃーん、最近、ルリーちゃんは器に盛られた一回分のご飯のカリカリを必ず2,3個食べ残してるの。御主人様は、「肥後のいっちょ残し」と。ルリーちゃんは、人間様のすることを真似してるのかしら。 おかみさん

ルリーちゃんの「ひごの いっちょ のこし」♪

Dscf1712ruri

肥後弁(熊本弁)
ひごの いっちょ のこし・・・客盆などに盛られて出された菓子、果物の類の最後の一つを残すこと。バカ遠慮。

|

« 雨続きは大変 | トップページ | あわてもの »

コメント

これは・・・。
お代わり欲しい、って意味かもしれませんねwink

投稿: ミヤンビック | 2015年5月17日 (日) 10時10分

ご飯を数粒ものして、次のご飯をついでもらうと聞いた記憶はありますが、1膳しか食べてませんので。
ほとんど食べてくれたのですから、まあ良いかなのでしょう。

投稿: kazuyoo60 | 2015年5月17日 (日) 10時43分

> 肥後のいっちょ残し
ほ~、これは知らんかったです。集まった人たち全員の間の微妙な雰囲気を言うとでしょうね。面白かです。博多にはなか言葉のごたります。博多んもんはガサツやし、遠慮なしに早いもん勝ちでパクっと喰うてしまう人間の多かとでしょうや。

うちの飼猫ぶーさんはもう少し多く残しよったですね。どうも近所の仲間たちに食べさせるためやったような気がしとりました。一度か二度は自分が横に居って知らん猫が食べよったことがあります。もしかしたら女猫で彼女やったとかも・・・と思うたことがありました。

投稿: MISTAKER | 2015年5月17日 (日) 16時26分

ミャンビックさん こんにちは。

>お代わり欲しい、って意味かもしれませんねwink
お代わりを食べてくれればうれしいんですが^^

投稿: リリー姫 | 2015年5月17日 (日) 16時36分

kazuyoo60さん こんにちは^^

>ほとんど食べてくれたのですから、まあ良いかなのでしょう。
これだけ食べてくれればありがたいことです。

投稿: リリー姫 | 2015年5月17日 (日) 16時38分

MISTAKERさん こんにちは^^

>集まった人たち全員の間の微妙な雰囲気を言うとでしょうね。
博多にも似た言葉んあるかもしれんておもたつ。

>どうも近所の仲間たちに食べさせるためやったような気がしとりました。
前はもちーっとのこしよった。トムにのこしよっとだろかておもいよったつ。

投稿: リリー姫 | 2015年5月17日 (日) 16時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/100653/61601502

この記事へのトラックバック一覧です: ひごの いっちょ のこし(肥後一残):

« 雨続きは大変 | トップページ | あわてもの »